多罗罗:天下之战 どろろ

多罗罗:天下之战
どろろ
基本资料
导演 盐田明彦
监制 平野隆
编剧 手冢治虫(原作)
NAKA雅MURA
盐田明彦
主演 妻夫木聪
柴咲幸
瑛太
原田美枝子
中井贵一
配乐 安川午朗
福冈裕
摄影 柴主高秀
剪辑 深野俊英
片长 138分钟
产地  日本
语言 日语
上映及发行
上映日期 日本 2007年1月27日
发行商 东宝
预算 20亿日圆
票房 34.5亿日圆

多罗罗》(日语:どろろ)是日本漫画家手冢治虫所画的漫画,属于少年类漫画的冒险故事。1967年在日本《周刊少年Sunday》(小学馆)开始连载,但后来中断。于1969年《冒险王日语冒険王》(秋田书店)再次推出,直至结局。台湾在一九七零年代则由虹光出版社引进出版,译名为《妙小子》,全六册。

故事简介

故事述说一位名叫百鬼丸的男孩,因为父亲梦想称霸乱世,于是与四十八只魔神做出约定,将百鬼丸的身体分为四十八个部分,让魔神拿走。为了拿回自己的身体,百鬼丸开始讨伐魔神,途中遇上小偷多罗罗,二人展开与妖怪战斗的冒险。

故事中带有强烈的讽刺意味,包括战争对百姓的祸害。故事其中板门之卷带有讽刺柏林墙及板门店。 同时故事亦带出不少人性及道德的问题,故事中有对人感性有兴趣的妖怪,同时亦有愿意牺牲无辜百姓的人类。何谓人类,人和妖之间的分野的问题亦多次被带出。

登场人物

  • 百鬼丸百鬼丸ひゃっきまる,Hyakkimaru)
本作男主角,因父亲醍醐景光向四十八魔神祈求能统一天下而被献上,出生时已被四十八魔神分走身体部位,没有四肢及眼耳口鼻等。被送到河川,放在竹篮里送走。后被寿海收养,发现他拥有强大的生命力,而且能用心眼视物,用传念与人沟通,寿海便为其用木头制造假手脚、假眼鼻等器官,而且训练他知识和身手,令他能长大成人。2019年动画版则是无法视物也无法听见声音和说话,但能看见灵魂的颜色,并透过灵魂判断哪些东西有害。
2019年动画版缩减十二魔神,出世时被雷劈中,被分走11个身体部位,分别是右脚、皮肤、神经、耳朵、口舌(声带)、鼻子、脊椎、左脚、右手、左手、双眼。由于神像的庇佑,三面鬼神没有获得百鬼丸的身体,只能从其他鬼神身上偷取。
1.右足:罗丈门(舌头怪)→ 脏奇虫(鬼甲虫)
2.皮肤:沼和尚(泥吕)
3.神经:招徕鬼(狮面女村长)
4.两耳:妖刀似蛭
5.声带(用右足换的):脏奇虫(鬼甲虫)
6.双眼:九尾狐(狐火)→ 三面鬼
7.鼻子:四化入道(蜈蚣)
8.左手:百面不动(夺脸石像)→ 三面鬼
9.脊骨:魔魔蛾
10.左足:白神龙(附身在鲨鱼身上)
11.右手:蛇尾吐火怪(五灵合体兽)→ 三面鬼
由于百鬼丸被魔神选中,吸引大量的鬼怪来要杀死他,所以踏上找寻身体、讨伐四十八魔神旅途,寿海便为其装上武器,双手可以拆下来,并且装有一位将军赐给寿海的刀;脚拆下来后,只要收缩腰部肌肉,可发出强烈的烧水;鼻子装有炸药,是逼不得已才用的武器,游戏中则改为手背火炮(机关枪)与忍必怒雷(火箭炮),2019动画版则改为双手各藏有一把刀(再次被鬼神夺去右脚时在右脚也装了一把刀,将其斩杀后又再长回右脚),拥有厉害的剑术及敏捷身手,战胜过多只妖怪。未获得身体的鬼神为了夺取百鬼丸的身体,让婴儿时期的百鬼丸活下去,并在其他鬼神被斩杀时归还身体部位,诱使百鬼丸回到醍醐,但如果在斩杀鬼神时复仇欲掩盖内心,其身体部分则无法从鬼神身上夺回,之后百鬼丸被仇恨蒙蔽、与鬼神无异时,骑着被被炸死的白马怨灵所化成的鬼,一路疯狂斩杀醍醐出租车兵要夺回自己的身体部位,最后与弟弟多宝丸决战中醒悟,消灭了三面鬼神最后的水晶真身,成功夺回全部的器官终结所有因果,自己又再次踏上人性的道路。
名字来源于百鬼夜行。
  • 多罗罗どろろどろろ,Dororo)
本作女主角,父母为土匪的首领,但只杀害武家人(武士阶层的代称),但他们的手下地鼠却想投降武家,因此将多罗罗的父亲火袋打跛,一家因此过着流浪生活。后来父亲火袋被杀,而母亲自夜也冻死(2019动画版改为饿死在彼岸花海中),多罗罗只有靠偷窃为生,自称天下第一神偷。为免被人发现其女儿身,于是作男孩打扮。身世是反映战争中的小孩遭遇。
一次遭鬼神攻击之时得百鬼丸相救,誓要从其手中偷过刀来,所以跟随百鬼丸冒险(2019动画版改成看上百鬼丸的身手,为百鬼丸接下除魔工作)。拥有敏捷身手,大叫时能令敌人吓住,掉石的命中率也很高。在一次百鬼丸在她洗澡时,发现多罗罗母亲画在她背上的藏宝图。2019动画版则改为要使体温升高才会显现,发现者则改为同样泡温泉的小孩。
与百鬼丸同行的过程中,经历许多过许多不同依靠鬼神而身存的村庄,并决定协助百鬼丸夺回自己的身体;但在除魔的过程中,百鬼丸逐渐理解世间感情,也渐渐有了仇恨,而且每当斩杀魔神,受魔神眷顾的村庄就会转眼间变为荒地,多罗罗开始询问自己“这些村民真的希望我们斩杀这些魔神来破坏和平吗?”,而百鬼丸斩杀魔神只为了复仇并夺回身体,不会考虑失去魔神的村庄要如何生存,因此多罗罗决定与百鬼丸分道而行,并被山贼绑架。
百鬼丸之后为了救多罗罗而斩杀了白鲨魔神,并看清这些和平都只是暂时性的和平,靠鬼神的交易只能维持住一瞬,决定陪百鬼丸继续旅行,之后在与蛇尾吐火怪交战时左手被困在岩壁中,差点被淹死时被琵琶法师所救,百鬼丸怨恨自己没有双手,并更怨恨把自己身体夺走的魔神使内心逐渐魔化,决定直接杀向醍醐国,多罗罗也决定直接跟他一起面对这个因果。
百鬼丸最后为了复仇失去本心,并发誓要斩断一切阻止他的人事物,毫不犹豫砍伤了多宝丸,多罗罗只能无助的在一旁看,不料醍醐景光派部下,不惜牺牲白马的性命把百鬼丸摔至山下,多罗罗则被抓回牢中并被百鬼丸母亲所救,从而了解百鬼丸的经历,并决定让百鬼丸放下仇恨,“如果没有器官,我愿意做为你的手或眼,但千万不要变成魔神。”最后在百鬼丸夺取完身体后,决定在醍醐等著百鬼丸旅行回来。
  • 醍醐景光醍醐 景光だいご かげみつ,Daigo Kagemitsu)
百鬼丸、多宝丸的亲生父亲。室町时代的武士,因为多次向神佛许愿并无回报,在国家存亡之际决定向四十八魔神许愿统一天下而献上儿子百鬼丸的身体。用尽各种手段达到目的,但每当百鬼丸逐渐弑杀魔神,原本安定的国家就会逐渐崩坏。后来发现,醍醐景光被数只怪物结合体依附着,百鬼丸替他消灭结合体,但野心不改,最后被农民赶走。
2019年动画版中并没有被怪物结合体附身,醍醐景光也没有被数只怪物结合体依附着。结局则改为与朝仓作战伤亡惨重,醍醐土崩瓦解;后在地狱堂等待被百鬼丸杀死,对方却破坏自己头盔选择原谅,刚毅冷酷的心也逐渐感到悲痛,后悔当时自己要是选择长子百鬼丸继承国家,或许能让醍醐国成为自己理想的国家。
  • 多宝丸多宝丸たほうまる,Tahōmaru)
醍醐景光的儿子,百鬼丸的弟弟。被醍醐景光视为继承人,与父亲一样不择手段。不知百鬼丸是自己的哥哥,两人在一次决战中,百鬼丸杀死了多宝丸。最后百鬼丸才知道多宝丸是自己的弟弟,并向多宝丸说出真相,多宝丸也含笑而终。
2019动画版则改成一个为百姓人民着想的好郡主,知道百鬼丸的事情当下之后,则开始质问父亲的所作所为,最后在哥哥百鬼丸与国家之间中选择国家为优先,决定保护国家繁荣与村民百姓,来牺牲掉这位没有感情关系建立的兄长,维持着与魔神的约定。
在第一次与百鬼丸对战中,多宝丸仅右眼被砍瞎,战斗力也因此下滑,并开始认为一切都是百鬼丸才导致部下受伤、国家大乱。后期为了要斩杀百鬼丸而向鬼神祈祷,并被三面鬼神授予百鬼丸的双眼,视力往上提升,并也可以看到“灵魂的颜色”。结局与百鬼丸在醍醐主城决战,被对方击败却没被夺去性命,猛然醒悟,但迫于三面鬼神强迫要夺取百鬼丸身上器官,主动献出百鬼丸的双眼后力竭伤重而逝。
  • 寿海寿海じゅかい,Jukai)
一名医生。一次采药时发现在河上被遗弃的百鬼丸,因为不忍心,所以就将他带回家,当成自己孩子一样养育。帮助百鬼丸做义肢及义眼、木制鼻子之类的东西,希望百鬼丸可以跟普通孩子一样成长。不过因百鬼丸的关系,家里吸引了许多妖怪。开始训练百鬼丸战斗。最后在百鬼丸木制身体与义肢加上武器,并让他开始为自己而冒险。
2019动画版追加为斯波氏家臣的过去,因无法忍受将违法者以酷刑凌迟处死的工作而投海自尽,却被明朝的商船救起,在当地习得义肢技术后回国免费治疗贫困的伤残平民。
  • 琵琶法师/琵琶丸琵琶法師びわほうし ?
剑术高超的盲目僧侣,其携带的琵琶内藏刀。多次与百鬼丸和多罗罗碰面,有时会出手解决百鬼丸无法应付的妖怪。
2019动画版跟百鬼丸一样可以观察灵魂的颜色。察觉到百鬼丸的灵魂染上些微的红色,数次警告百鬼丸并试图开导,亦多次叮嘱多罗罗其所持有的宝藏可以带来的可能性。

出版书籍

  • 《多罗罗》秋田书店〈Sunday Comics〉、全4卷
卷数 秋田书店
发售日期 ISBN
1 1971年8月12日 ISBN 978-4-253-06257-2
2 1971年10月15日 ISBN 978-4-253-06258-9
3 1971年12月15日 ISBN 978-4-253-06259-6
4 1972年5月20日 ISBN 978-4-253-06260-2
  • 《多罗罗》秋田书店〈秋田漫画文库〉、全4卷
    • 1976年8月发售
  • 手冢治虫漫画全集《多罗罗》讲谈社、全4卷
卷数 讲谈社
发售日期 ISBN
1 1981年3月12日 ISBN 4-06-108747-9
2 1981年4月13日 ISBN 4-06-108748-7
3 1981年5月13日 ISBN 4-06-108749-5
4 1981年6月12日 ISBN 4-06-108750-9
  • 手冢治虫杰作选集《多罗罗》秋田书店、全3卷(杰作选集3~5卷)
卷数 秋田书店
发售日期 ISBN
1 1990年8月23日 ISBN 978-4-253-10219-3
2 1990年9月21日 ISBN 978-4-253-10220-9
3 1990年10月18日 ISBN 978-4-253-10221-6
  • 秋田文库《多罗罗》秋田书店、全3卷
卷数 秋田书店
发售日期 ISBN
1 1994年3月28日 ISBN 978-4-253-16997-4
2 ISBN 978-4-253-16998-1
3 ISBN 978-4-253-16999-8
  • 手冢治虫文库全集《多罗罗》讲谈社、全2卷
卷数 讲谈社
发售日期 ISBN
1 2009年11月11日 ISBN 978-4-06-373717-2
2 ISBN 978-4-06-373718-9

相关书籍

小说
  • 小说どろろ(原作:手冢治虫、文:辻 真先、绘:北野 英明)
    • 1978年9月发售、ASIN B000J8MBXM;复刻版:2007年1月26日发售、ISBN 978-4-257-79056-3
复刻版另新增副标题:
戦乱妖怪ヤング
  • 小说どろろ(鸟海尽三 著)学研M文库
卷数 副标 朝日新闻
发售日期 ISBN
百鬼丸誕生 2001年7月13日 ISBN 978-4-05-900060-0
妖刀乱舞 2001年9月14日 ISBN 978-4-05-900061-7
崩壊大魔城 2001年11月16日 ISBN 978-4-05-900062-4
  • どろろ(手冢 治虫 原作 / NAKA雅MURA 著)电影改编小说
卷数 朝日新闻
发售日期 ISBN
2006年12月7日 ISBN 978-4-02-264382-7
ISBN 978-4-02-264383-4
其他
  • どろろ (手冢治虫アニメ选集)(杂志)少年画报社
    • 1978年4月30日发售、ASIN B00CBS4LG8
  • 多罗罗 ばんもんの巻 新书馆〈Paper Moon Comics〉
    • 1980年3月1日发售、ISBN 4-40-361010-2
  • 手冢治虫トレジャー・ボックス《多罗罗》国书刊行会
    • 2013年3月发售

电视动画

电视动画版曾在日本1969年4月6日至9月28日间播放,于每周日晚上7时30分至8时播出,共26话。最初13话为《多罗罗》,后13话改为《多罗罗与百鬼丸》。2019年1月,MAPPA与手冢制作公司合作再制作《多罗罗》并播出。

1969年版

制作人员

  • 总监督:杉井仪三郎日语杉井ギサブロー
  • 设定:胜井千贺雄、铃木良武
  • 脚本:铃木良武、杉山卓等
  • 演出:出崎统、富野喜幸、高桥良辅、杉山卓等
  • 作画监督:北野英明、上口照人
  • 作画:进藤满尾
  • 美术:槻间八郎
  • 背景:富田勲
  • 制作:柴山达雄

配音

  • 百鬼丸:野泽那智
  • 多罗罗:松岛实
  • 醍醐景光:纳谷悟郎
  • 多宝丸:仲村秀生
  • 寿海:原田芳雄
  • 琵琶法师:滝口顺平

主题歌

“どろろの歌”作词:铃木良武、作曲:冨田勲、歌:藤田淑子

2019年版

制作人员

  • 原作:手冢治虫
  • 监督:古桥一浩
  • 系列构成:小林靖子
  • 角色原案:浅田弘幸
  • 角色设计:岩泷智日语岩瀧智
  • 音乐:池赖广
  • 动画制作:MAPPA、手冢制作公司
  • 制作:TWIN ENGINE

配音

配音阵容中饰演主角百鬼丸的演员铃木扩树初次配音。饰演另一主角多罗罗的演员铃木梨央是儿童演员。

  • 百鬼丸:铃木扩树
  • 多罗罗:铃木梨央
  • 醍醐景光:内田直哉
  • 多宝丸:千叶翔也
  • 寿海:大冢明夫
  • 琵琶丸:佐佐木睦
  • 旁白:麦人

主题曲

片头曲
“火炎”(第1话-第12话)
填词、作曲:蔷薇园AVU,编曲:女王蜂、冢田耕司,主唱:女王蜂
“Dororo”(第13话-第24话)
填词:
后藤正文日语後藤正文,作曲:山田贵洋、后藤正文,主唱:ASIAN KUNG-FU GENERATION
片尾曲

さよならごっこ”(第1话-第12话)
填词、作曲:秋田弘,编曲:
出羽良彰日语出羽良彰、amazarashi,主唱:amazarashi
“暗夜”(第13话-第24话)
填词、作曲、主唱:Eve,编曲 :Numa
剧中曲

赤い花白い花”(第5、6话)
填词、作曲:中林三惠,主唱:美绪(水树奈奈)

各话列表

话数 日文标题 中文标题 剧本 分镜 演出 作画监督 总作画监督 百鬼丸取回的器官
第一话 醍醐の巻 醍醐之卷 小林靖子 古桥一浩 加藤雅之、若月爱子 岩泷智日语岩瀧智 皮肤
第二话 万代の巻 万代之卷 初见浩一 镰田均、若月爱子 神经
第三话 寿海の巻 寿海之卷 吉村清子 吉村文宏 青木一纪、兴村忠美 右脚
第四话 妖刀の巻 妖刀之卷 金田一明 桑原智 铃木卓夫 齐藤圭太、手岛勇人、兴村忠美 两耳
第五话 守り子唄の巻・上 摇篮曲之卷·上 小林靖子 松尾衡 大峰辉之 加藤雅之、若月爱子、村上龙之介 声带
第六话 守り子唄の巻・下 摇篮曲之卷·下 寺冈岩 初见浩一 加藤雅之、若月爱子、
首藤武夫、柳濑让二
第七话 絡新婦の巻 络新妇之卷 村越繁 古桥一浩 吉村文宏 濑谷新二、后藤伸正
第八话 さるの巻 阿猿之卷 金田一明 黑川智之 大峰辉之 富永拓生、村上龙之介、
山田裕子、佐野誉幸
鼻子
第九话 無残帳の巻 无残帐之卷 村越繁 又野弘道 青木一纪、松下纯子、兴村忠美、
古濑登、青木真理子
-
第十话 多宝丸の巻 多宝丸之卷 金田一明 新留俊哉 西畑佑纪 柳濑让二、小美野雅彦、加藤雅之、
若月爱子、山田裕子、首藤武夫
第十一话 ばんもんの巻・上 板门之卷·上 吉村清子 吉村文宏 森田实、濑谷新二
第十二话 ばんもんの巻・下 板门之卷·下 小林靖子 泽井幸次 川奈加奈 加藤雅之、若月爱子、首藤武夫、
山田裕子、富永拓生、细田沙织
第十三话 白面不動の巻 白面不动之卷 村越繁 吉村文宏 波多正美、
铃木卓夫
千叶繁 羽山贤二、冈真里子
第十四话 鯖目の巻 鲭目之卷 吉村清子 二村秀树 清水久敏 森田实、古濑登、松下纯子
Kweon Hyeok-jeong
岩泷智、冈真里子、青木一纪
第十五话 地獄変の巻 地狱变之卷 コバヤシオサム 加藤雅之、若月爱子、柳濑让二
富永拓生
岩泷智 脊椎
第十六话 しらぬいの巻 不知火之卷 金田一明 石田贵史 山田裕子、细田沙织、関みなみ 岩泷智、冈真里子 -
第十七话 問答の巻 问答之卷 小林靖子 吉村文宏 森田実、松下纯子、兴村忠美
Shim Min-Hyeon
岩泷智、冈真里子、青木一纪
第十八话 無常岬の巻 无常岬之卷 吉村清子 大峰辉之 加藤雅之、若月爱子、柳濑譲二
富永拓生、佐野誉幸、山口仁七
岩泷智 左脚
第十九话 天邪鬼の巻 天邪鬼之卷 村越繁 古桥一浩、境宗久 清水久敏 糸山礼央、加藤雅之、柳濑譲二
富永拓生、安田祥子、若月爱子
冈真里子 -
第二十话 鵺の巻 鵺之卷 金田一明 佐藤成 山田裕子、细田沙织、関みなみ
佐野誉幸
岩泷智
第二十一话 逆流の巻 逆流之卷 村越繁 新井宣圭 山田裕子、柳濑穰二、加藤雅之
富永拓生、细田沙织、若月爱子
第二十二话 縫の巻 缝之卷 吉村清子 吉村文宏 大峰辉之 関みなみ、糸山礼央、林弘子
朴旲烈、村长由纪、野田友美
岩泷智、冈真里子
第二十三话 鬼神の巻 鬼神之卷 小林靖子 小林寛 徳土大介 小沼由莉香、木村友纪、小见山和也
山田裕子、柳瀬譲二、加藤雅之
冨永拓生、细田沙织、若月爱子
安田祥子、安彦英二
双臂
第二十四话 どろろと百鬼丸 多罗罗与百鬼丸 古桥一浩 加藤雅之、若月爱子、富永拓生、
山田裕子、関みなみ、糸山礼央、
村长由纪、木村友纪、大峰辉之、
秋田学
岩泷智 双眼

蓝光版

卷数 发售日期 收录话数 规格编号
2019年5月22日 第1话 ~ 第12话 VPXY-71721
2019年8月21日 第13话 ~ 第24话 VPXY-71722

电子游戏

《多罗罗》曾被SEGA改编成电子游戏,于2004年9月9日在PlayStation 2推出。

游戏中对部分情节有所改变,如:

  • 百鬼丸被描写成天之子,魔神因为惧怕对自己不利,所以用诡计骗百鬼丸的父亲,让他把百鬼丸交出来。
  • 加上漫画版中没有的魔神。
  • 以多罗罗为48魔神之首的寄居体。更描写多罗罗长大后,百鬼丸为她消灭魔神之首的一个完整结局。

美术人员

  • 魔神、妖怪设计:前田真宏
  • 角色设计:沙村广明
  • 标题题字/美术设定:雨宫庆太

配音

  • 百鬼丸:杉田智和
  • 多罗罗:大谷育江
  • 醍醐景光:大冢明夫
  • 多宝丸:草尾毅
  • 寿海:小林清志

电影

多罗罗:天下之战
どろろ
基本资料
导演 盐田明彦
监制 平野隆
编剧 手冢治虫(原作)
NAKA雅MURA
盐田明彦
主演 妻夫木聪
柴咲幸
瑛太
原田美枝子
中井贵一
配乐 安川午朗
福冈裕
摄影 柴主高秀
剪辑 深野俊英
片长 138分钟
产地  日本
语言 日语
上映及发行
上映日期 2007年1月27日
发行商 东宝
预算 20亿日圆
票房 34.5亿日圆

2007年电影版《多罗罗:天下之战》上映,由妻夫木聪和柴咲幸主演。

主题曲
  • Mr.Children《Fake》

参见

  • 魍魉戦记MADARA
声明:本文为原创,作者为 常青藤,转载时请保留本声明及附带文章链接:https://www.liu58.com/anime/809.html