37.5℃的眼泪 37.5℃の涙

37.5℃的眼泪 37.5℃の涙
类型	家庭
原作	椎名千花《37.5℃の涙》
编剧	梅田美佳
导演	古泽健、藤尾隆、村上牧人
主演	莲佛美沙子
国家／地区	日本
语言	日语
集数	10
每集长度	54分钟（含广告）
主题曲	wacci（日语：wacci）〈大丈夫〉（没关系）
制作
共同制片人	渋谷未来、近见哲平
制作公司	TBS
播出国家／地区	日本
TBS首播
声音制式	立体声
播出日期	2015年7月9日－9月17日
TVB日剧台首播
播出国家／地区	香港
播出日期	2015年10月11日－11月8日
各地节目名称
港澳	上门保姆
外部链接
官方网站

《37.5℃的眼泪》（日语：37.5℃の涙），为TBS电视台制作的日本连续剧，2015年7月9日起于TBS电视台周四连续剧9时段（21:00－21:54，JST）播出，改编自椎名千花自2013年12月起于《Cheese!》连载的同名漫画。漫画单行本至2015年6月为止已发行3集。本剧由初次于民营电视台戏剧担任主角的莲佛美沙子主演。因TBS将停止“周四连续剧9”的戏剧档次，因此本剧为此时段的最后一档电视剧。

故事大纲

主角杉崎桃子是不擅长笑的前幼儿园老师。因为不擅长笑，导致无法和家长好好交流，一年之后就被幼儿园解约，进入专责照护患病儿童的看护中心“小雪（Little Snow）”。37.5度其实对工作的父母来说是非常熟悉的数字。当孩子的体温超过这个上限值的时候，幼儿园就会通知家长。就算在工作中，也必须去接孩子。早退会导致同事不满，得不到家人的理解等。“病童褓姆”就是为了替这样的父母照顾孩子的看护人员。

经由一次次的看护历练，原本不擅长笑，无法和家长交流的桃子，脸上开始有了笑容，与家长们的互动日趋频繁。“病童褓姆”杉崎桃子的看护故事就此展开。

登场人物

主要人物

• 杉崎桃子：莲佛美沙子（幼少时期：井上琳水（日语：井上琳水））（香港配音：罗孔柔）
• 朝比奈元春：成宫宽贵（香港配音：黄启昌）
• 关惠美：水野美纪（香港配音：林元春）
• 柳主税：藤木直人（特别演出）（香港配音：苏强文）
• 篠原健介：速水茂虎道（香港配音：李致林）

看护中心“小雪（Little Snow）”

• 田中雅代：美保纯（日语：美保純）（香港配音：沈小兰）
• 今井加奈子：永池南津子（日语：永池南津子）（香港配音：吴羡婷）
• 町井理沙：趣里（香港配音：凌晞）
• 加藤哲平：木户邑弥（日语：木戸邑弥）（香港配音：李安邦）

篠原家

• 篠原久美子：泷泽沙织（香港配音：梁少霞）
• 篠原健太：横山歩（日语：横山歩）（香港配音：陈琴云）

杉崎家

• 杉崎富美子：浅野温子（香港配音：黄玉娟）
• 杉崎诚一郎：石田登星（日语：石田登星）
• 杉崎优树：水上剑星（日语：水上剣星）（幼少时期：小林喜日（日语：小林喜日））（香港配音：李镇然）
• 清水（杉崎）香织：田上唯（日语：田上唯）（幼少时期：井上华月（日语：井上華月））（香港配音：叶晓欣）
• 杉崎彩：黑川智花（第7集、第8集）（香港配音：陈琴云）
• 杉崎光：石冢狮樱（日语：石塚獅桜）（第8集）（香港配音：陆惠玲）
• 杉崎舞：早坂舞（第8集）

小酒馆“樱桃”

• 佐藤锦：西村和彦（香港配音：李锦纶）
• 佐藤阳子：久保田磨希（日语：久保田磨希）（香港配音：伍秀霞）
• 佐藤沙也加：谷川理沙子（日语：谷川りさこ）（香港配音：黄淑芬）

其他人物

• 小野优美香：特林德尔·玲奈（香港配音：陈皓宜）
• 朝比奈小雪：松岛花（日语：松島花）（香港配音：成瑶孆）
• 朝比奈小春：铃木梨央（香港配音：何宝珊）
• 小春的导师：阿南敦子（日语：阿南敦子）（第4集）
• 相泽亮太：鸨田苍太郎（第3集、第4集）（香港配音：魏惠娥）
• 亮太的母亲：深谷美歩（第4集）

各集登场人物

第1集

• 森聪美：中越典子（日语：中越典子）（第10集）（香港配音：曾秀清）
• 森海翔：林田悠作（日语：林田悠作）（第10集）（香港配音：廖杏茵）

第2集

• 佐佐木真里惠：安达祐实（香港配音：朱妙兰）
• 佐佐木结衣：须田理央（香港配音：成瑶孆）

第3集

• 大桥华绘：矢田亚希子（香港配音：陆惠玲）
• 大桥姬华：小菅汐梨（日语：小菅汐梨）（香港配音：张颂欣）

第4集

• 北原真依子：佐藤仁美（香港配音：谢洁贞）
• 北原秀文：阿部翔平（日语：阿部翔平）（香港配音：张锦江）
• 北原翔马：须田瑛斗（日语：須田瑛斗）（香港配音：林丹凤）
• 北原拓也：加藤瑛斗（日语：加藤瑛斗）

第5集

• 伊藤敬二：绫部祐二（日语：綾部祐二）（搞笑团体“Piece”）（香港配音：陈廷轩）
• 伊藤春菜：中村美乃莉（香港配音：柚子蜜）

第6集

• 清田七海：小野乃乃香（第7集）（香港配音：李润知）
• 清田宽人：知场苍大（第7集）

第7集

• 安西泉美：佐津川爱美（日语：佐津川愛美）（香港配音：许盈）
• 安西香莲：横沟菜帆（日语：横溝菜帆）
• 冈野沙纪：MEGUMI（日语：MEGUMI）（香港配音：曾佩仪）
• 冈野梨奈：住田萌乃（日语：住田萌乃）

第8集

• 须田喜美江：青木沙耶加
• 须田玲奈：矢崎由纱（日语：矢崎由紗）

第9集

• 川上翔子：山下莉绪（第10集）（香港配音：黄淑芬）
• 川上辽：高桥来（第10集）

第10集

• 森良美：茅岛成美（日语：茅島成美）

制作团队

• 原著：椎名千佳“37.5℃の涙”（37.5℃的眼泪）（小学馆 月刊《Cheese!》连载）
• 剧本：梅田美佳
• 导演：古泽健、藤尾隆、村上牧人
• 制作人：渋谷未来、近见哲平
• 主题曲：wacci（日语：wacci）〈大丈夫〉（没关系）（EPIC Records Japan）
• 制作：TBS、TELEPACK

播出日程与收视率

集数	播出日期	标题	导演	收视率
1	7月9日	母親失格！？病気の子を置いて仕事に行くのは罪ですか…病児保育士の物語 （不配为人母亲！？为了工作而对生病的孩子置之不顾，难道不是罪过吗…病童褓姆的故事）	古泽健	7.2%
2	7月16日	子供の仮病を許せますか？親が子を見限る時 （孩子装病真的可以吗？母亲失去对孩子的信任）	藤尾隆	6.3%
3	7月23日	叱れないクレーム母 謝れない子供 （不会斥责他人的碎碎念母亲 不会向人道歉的孩子）	村上牧人	6.1%
4	7月30日	再婚家庭の壁!!血の繋がりか、親子の絆か？ （再婚家庭的隔阂!!与血缘紧紧相连的是亲子间的亲情？）	古泽健	5.5%
5	8月6日	母から娘へ最期のメッセージ…毒親との再会 （母亲临终前给女儿的讯息…与伤害自己的亲人再度相见）	藤尾隆	5.6%
6	8月13日	抗えない母の支配に現れる救世主と恋の予感 （在无法摆脱母亲控制的情况下出现的救世主与恋爱的预感）	村上牧人	5.3%
7	8月20日	動き出す恋と三角関係…加速する母の異常愛 （再次出发的恋情与三角关系…对母亲逐渐燃起的异常爱恋）	古泽健	5.9%
8	9月3日	突然のキスとプロポーズ!?ＤＶ兄との決別… （突如其来的吻与求婚？与有家庭暴力倾向的哥哥诀别…）	藤尾隆	6.2%
9	9月10日	病児保育士失格！毒母の勝利…全ての真相!? （病童褓姆遭到开除！恶毒母亲的胜利…所有事件的真相是什么!?）	古泽健	5.8%
10	9月17日	涙の決断！母と娘の別れ…そして、恋の行方 （充满泪水的决定！母女就此告别…之后是感情的归宿）		7.5%
平均收视率%（收视率由Video Research于关东地区统计）