澪标 澪つくし

澪标
澪つくし
主演 泽口靖子、川野太郎
制作国家/地区  日本
语言 日语
集数 162
每集长度 15分钟
制作
拍摄地点  日本
NHK首播
播出国家/地区  日本
播出日期 1985年4月1日 (1985-04-01)-1985年10月5日 (1985-10-05)
无线电视翡翠台首播
播出国家/地区  英属香港
中视首播
播出国家/地区 台湾
纬来日本台首播
播出国家/地区 台湾
客家电视台首播
播出国家/地区 台湾
集数 54
每集长度 60分钟(含广告)
播出日期 2010年8月19日 (2010-08-19)-2010年11月22日 (2010-11-22)
中央电视台首播
播出国家/地区  中国
各地节目名称
中国大陆 阿香
台湾 阿香(中视)
酱油的女儿阿香(纬来日本台)
酱油的女儿阿香(客家电视台)
港澳 海誓山盟

澪标(日语:澪つくし,英语:Mio Tsukushi是日本放送协会自1985年4月1日至1985年10月5日播映的晨间小说连续剧,是1980年代最轰动的电视剧之一,共有162集,每集15分钟。该剧于日本国内首播期间的平均收视率是44.3%,是日本放送协会继《阿信》之后至今最高纪录,单集收视高达55.3%。

1987年开始于香港无线电视翡翠台下午妇女节目《妇女新姿》时段播出,剧名订为《海誓山盟》。 1995年开始于台湾中视播出,剧名订为《阿香》。2005年3月21日台湾纬来日本台译名为《酱油的女儿阿香》以日语原音播出。2010年8月19日台湾客家电视台译名为《酱油的女儿阿香》以客语配音播出。

故事

日本千叶县铫子大正15年(1926年),出身酱油酿造世家“入兆”、明眸皓齿的女学生古川香(泽口靖子饰演),邂逅了英挺俊美的大海男儿吉武惣吉(川野太郎饰演),两小无猜、令人称羡的金童玉女,不久便坠入情网。

但当时酱油酿造业与渔夫之间,长久以来一直存在严重的冲突与心结,双方水火不容的关系,令香和惣吉的恋情彷如“罗密欧与茱丽叶”,备受双方家庭的阻挠与反对。但是他们并未轻言放弃,决心勇敢面对一切阻碍…

但越是困难越能激发二人不顾一切追求爱情的决心,香不惜与父亲断绝关系,只为了嫁到吉武家当媳妇,之后凡事优先考虑夫家,然而她的牺牲却因为惣吉在三年后的一场海难中失踪而出现变化,香守候了两年,最终改嫁给一直默默守护着她的梅木健作(柴田恭兵饰演),并生了一对双胞胎。

之后惣吉再次出现,香未能放弃新家庭而拒绝复合,此时太平洋战争爆发,健作于菲律宾战死,惣吉回来后再向香求婚,到底这一段经历重重波折的纯爱最终结果如何?

演员表

古川家
  • 泽口靖子饰演 古川香(香港配音:黄丽芳)
  • 加贺真理子饰演 古川瑠衣(香的母亲,久兵卫的继室)
  • 寺田农 饰演 古川清次(瑠衣的哥哥,香的舅舅)
  • 鹫尾真知子 饰演 马场律江(古川家帮佣)
坂东家
  • 津川雅彦饰演 坂东久兵卫(香、律子、英一郎的父亲)
  • 岩本多代 饰演 坂东千代(久兵卫的正室,律子、英一郎的母亲)
  • 樱田淳子饰演 坂东律子(香同父异母的姐姐)
  • 鹫生功饰演 坂东英一郎(香同父异母的弟弟)
吉武家
  • 川野太郎饰演 吉武惣吉(香的第一任丈夫)
  • 安藤一夫 饰演 吉武善吉(惣吉的弟弟)
  • 草笛光子饰演 吉武利根(惣吉、善吉的母亲)
名取家
  • 三矢歌子饰演 名取银(久兵卫的妹妹,香的姑姑)
  • 内藤武敏饰演 名取庄右卫门(高神村村长,香的姑丈)
入兆酱油
  • 根岸季衣饰演 若林滨(坂东家帮佣)
  • 柴田恭兵饰演 梅木健作(香的第二任丈夫)
  • 明石家秋刀鱼饰演 弥太郎
  • 寺泉宪饰演 水桥信吾(律子的前男友)
  • 高品格饰演 小畑兵造
  • 牟田悌三饰演 神山平六
  • 村田雄浩饰演 小滨敬助(律子的丈夫)
  • 加藤善博饰演 今西(入兆酱油员工)
  • 葛西和雄饰演 竹田(入兆酱油员工)
  • 吉村直饰演 赤川(入兆酱油员工)
  • 高野嗣郎饰演 猪熊(入兆酱油员工)
  • 速川明子饰演 早苗(原入兆酱油女佣)
利根川丸
  • 织本顺吉饰演 船村源八(利根川丸船长)
  • 齐藤洋介饰演 鱼住(吉武家帮佣)
  • 町田真一饰演 梶木(利根川丸船员)
  • 竹内のぶし饰演 鲭江(利根川丸船员)
其他
  • 高桥朱美子饰演 三岛由岐(香的好友)
  • 香川三千饰演 瀬田瑞惠(香的好友)
  • 高师美雪饰演 鲤沼亚美(善吉的好友)
  • 山下规介饰演 鲤沼荣二(亚美的弟弟)
  • 石丸谦二郎饰演 河原畑仁(作家,曾与律子同居)
  • 边修三饰演 真锅信一(钱庄经营主,若林滨的丈夫)

歌曲及电视原声

香港版

  • ‘阿香’
作词:潘源良 
作曲:林敏怡 
编曲:林敏怡 
歌曲监制:锺定一
主唱:林子祥

台湾版

台湾中视版本

  • ‘爱情的酒拢袂退’(片尾曲)
作词:李秉宗
作曲:李秉宗 
主唱:黄乙玲

台湾客家电视台版本

  • ‘红蜻蜓’(片头曲)
作词:谢宇威 
作曲:日本民谣 
主唱:谢宇威、彭佳霓
  • ‘落地歌’(片尾曲)
作词:温尹嫦
作曲:温尹嫦
主唱:温尹嫦
声明:本文为原创,作者为 常青藤,转载时请保留本声明及附带文章链接:https://www.liu58.com/tv/2934.html